AITI sezione Lombardia invita all'incontro

"La Legge 4/2013, la norma UNI 11591:2015 e la certificazione

dei traduttori e degli interpreti"

 

che si terrà presso il Laboratorio Formentini, Via Formentini, 10 – 20121 Milano

(MM2 “Lanza”)

 

sabato 18 marzo 2017; orario 14.30 - 17.00

 

A corredo dell'Assemblea Regionale, un'occasione per scoprire le novità introdotte dalla norma UNI 11591:2015 e non solo.

Sandra Bertolini, Presidente nazionale, e Orietta Olivetti, Vicepresidente nazionale, ci guideranno in un percorso che toccherà:

  • La legge 4/2013 "Disposizioni in materia di professioni non organizzate in ordini e collegi"
  • La norma UNI 11591:2015 "Attività professionali non regolamentate - Figure professionali operanti nel campo della traduzione e dell'interpretazione - Requisiti di conoscenza, abilità e competenza"
  • I profili professionali disciplinati dalla norma UNI: traduttore tecnico-scientifico, adattatore-dialoghista, traduttore giuridico-giudiziario, localizzatore, interprete di conferenza, interprete in ambito giuridico-giudiziario, interprete in ambito socio-sanitario, interprete in ambito commerciale
  • La certificazione dei traduttori e degli interpreti in conformità alla norma UNI 11591:2015

 

La partecipazione è riservata ai soci AITI della sezione Lombardia, è gratuita e dà diritto a 2 crediti formativi. I posti disponibili sono 45. Le iscrizioni si ricevono all'indirizzo segreteria@lombardia.aiti.org fino al giorno 16 marzo. La registrazione è impegnativa e vincolante e in caso di impossibilità a partecipare è richiesto di darne tempestiva comunicazione alla segreteria così da permettere una migliore gestione dell'evento. Il socio già iscritto che non avvisi almeno 48 ore prima dell'evento della sua impossibilità a partecipare non potrà iscriversi direttamente per i due eventi gratuiti successivi a numero chiuso.

Ai partecipanti verrà rilasciato un attestato in formato elettronico nei venti giorni successivi all'evento.