News

AITI sezione Lombardia invita all’incontro Cliente diretto: mito o realtà?   venerdì 25 gennaio dalle 14.30 alle 16.30

AITI sezione Lombardia invita al seminario TUTTO QUELLO CHE AVRESTI SEMPRE VOLUTO SAPERE SUL POST-EDITING MA CHE AVEVI PAURA DI CHIEDERE*  Ovvero un esempio del perché serve il post-editor in un solo titolo

AITI sezione Lombardia invita al Seminario di traduzione editoriale Russo > Italiano   Insidie e astuzie per far ridere ANCHE con i russi. Григорий Остер, Знакомство девочки с мальчиком.   con CLAUDIA ZONGHETTI   che si terrà presso il Laboratorio Formentini, Via Formentini, 10 – 20121 Milano (MM2 Lanza – MM1 Cairoli)

AITI sezione Lombardia invita al Seminario della serie “Comprendere per tradurre”   La traduzione scientifica nel campo delle neuroscienze  

AITI sezione Lombardia invita al Laboratorio di traduzione editoriale (peer-to-peer) Inglese > Italiano   Una “sfida” ottocentesca: tradurre La donna in bianco di Wilkie Collins

Data: 12 maggio 2018Sede: Spazio Pin, viale Sondrio 5, 20124 MilanoOrario: 9 - 13Evento gratuito aperto a tutti. Leggi tutto >>> 

ASSEMBLEA GENERALE 2018 AVVISO DI CONVOCAZIONE A norma dell’art. 13 dello Statuto, venerdì 13 aprile 2018 alle ore 7:30 in prima convocazione e sabato 14 aprile 2018 alle ore 09:30 in seconda convocazione presso l’Hotel EGO, Via Flaminia, 220, 60126 Ancona, si riunirà in seduta ordinaria con elezioni integrative del Collegio dei Sindaci-Revisori (sindaci supplenti) la

Un'occasione di incontro aperta a tutti i traduttori e interpreti professionisti, soci e non soci, per conoscere meglio la nostra associazione e scoprire le ultime novità. Il programma prevede un’introduzione da parte del Presidente della sezione, la condivisione di testimonianze significative di alcuni soci e la presentazione dello strumento CalcolaRedditoAITI per la pianificazione economica della propria attività. A conclusione o nel corso della mattinata verrà offerto un rinfresco a tutti i partecipanti.