Le News di AITI

L'Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (AITI) propone una serie di articoli originali, per fare il punto sul risultato degli eventi, corsi, dello stato della professione di traduttore ed interprete al giorno d’oggi, delle problematiche e delle opportunità.
L'ultimo TableT del 2020 organizzato da AITI e StradeLab con la partecipazione del Laboratorio Formentini si svolgerà via Zoom venerdì 11 dicembr
Nell'ambito del Master in traduzione letteraria ed editing dei testi dell’Università di Siena, in collaborazione con la Santa Maddalena Foundation e l’Istituto Italiano di Studi Germanici, giovedì
Nell'ambito del Master in traduzione letteraria ed editing dei testi dell’Università di Siena, in collaborazione con la Santa Maddalena Foundation e l’Istituto Italiano di Studi Germanici, giovedì
Si svolgerà online dal 23 al 26 novembre 2020 il convegno di giovani studiose e studiosi dal titolo L’altra metà dell’editoria.
Mercoledì 18 novembre 2020, dalle 10 alle 12, si terrà online il secondo TableT della stagione di AITI e StradeLab, un’occasione per fare rete e confrontarsi su temi teorici e pratici della traduzi
La traduzione non ripete il già detto in modo diverso, ma è un’esperienza creativa e un’avventura del pensiero che accetta la sfida di ospitare l’alterità senza annetterla.
La sezione Lombardia è lieta di annunciare un webinar di grande attualità rivolto agli interpreti: Interpretazione da remoto: sfide e prospettive
Nel rispetto del decreto-legge del 24 ottobre 2020 e successivi che dispongono il divieto di assembramenti in luoghi pubblici e privati per prevenire la diffusione del coronavirus e ai sensi dell'a